Network Menu

Månadens avdelning: SWEA Rom

Till innehållsförteckning för Månadens avdelning >>>


Välkommen till Rom!

Text: Kristina De Maria och Ulli Mörén Cimento
Foton: Kristina De Maria m.fl.

Benvenute a SWEA Roma!

Fountain in Rome (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Birgittaklostret (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Birgittaklostret

Hej och hjärtligt välkomna
till SWEA Rom!

Många av er känner redan till oss – både SWEA Rom och staden Rom – åtminstone de 460 Sweor som gästade oss under ISM 1999. Att Rom är en unik stad som lockat resenärer även långt tillbaka i tiden, är väl känt av alla. Om vi med Swea menar svensk kvinna som valt att bo utomlands, ja, då hade vi Sweor i Rom långt före vår tid. På 1300-talets senare hälft kom den Heliga Birgitta. Hon bodde sina sista 19 levnadsår i vår stad och dog i Birgittaklostret på Piazza Farnese.

Plakett på Birgittaklostret (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Plakett på Birgittaklostret

Drottning Christina

Drottning Christina

Circa 300 år senare — på 1600-talet — kom ytterligare en Swea, Drottning Christina som vistades här i 34 år och slutade sina dagar på Palazzo Corsini, inte alls långt ifrån Birgittaklostret.

Porta del Popolo

Porta del Popolo smyckades ut speciellt i samband med
Drottning Christinas intåg i Rom år 1655 av den berömde
skulptören och arkitekten Gianlorenzo Bernini.

Går vi sedan ytterligare 300 år framåt i tiden t.ex. till år 1993 ja, då kommer vi — SWEA Rom!! Vi har i skrivande stund 105 medlemmar.

Som Månadens Avdelning är vi glada över tillfället att få berätta om våra aktiviteter och verksamhet. Vi är stolta över:

  • Vårt stipendium: SWEA Rom har ett eget stipendium på 1.500 Euro i svenska språket, litteraturen och samhället som tilldelas sökande för att komplettera och fördjupa redan påbörjat examensarbete eller annan aktivitet som främjar svensk kultur i världen.
  • Årets donation: SWEA Rom hade möjlighet att bidraga med 10.500 SEK till restaureringen av epitafiet på Drottning Christinas sarkofag i Peterskyrkans krypta.

Vad våra aktiviteter beträffar så har vi inte kunnat föreviga riktigt allt med fotografier, som t.ex. när vi besökte konstutställningarna ‘Futurism’ och ‘Cezanne’. Besök på utställningar är omtyckta programpunkter mycket beroende på de kompetenta guider som finns att anlita.

Här följer en bildkavalkad över vad vi haft för oss under året.

SWEA Roms styrelse — styrelsemöte; Foto: Kristina De Maria m.fl.

SWEA Roms styrelse — styrelsemöte

SWEA Roms styrelse — styrelsemöte; Foto: Kristina De Maria m.fl.

SWEA Roms styrelse — styrelsemöte


Dagstur till Pompeji

I höstas gjorde RomSweorna med sina familjer en dagstur till Pompeji. Vår egen Agneta Freccero (Fil Dr – kulturhistoria), som medverkar i utgrävningarna, guidade sakkunnigt. Som framgår av bilderna lyckades hon fånga intresset även bland de allra yngsta deltagarna. Speciellt intressant var det att bese det kvarter som just Sverige ansvarar för i Pompeji. (bilden till höger)

Dagstur till Pompeji (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
Dagstur till Pompeji (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.


Inför Julen

SWEA Roms julfest; Foto: Kristina De Maria m.fl.

SWEA Roms julfest hölls hos Inger (vice ordf.), som här ses tillsammans med ordföranden Kristina, lätt igenkännlig tack vare sitt juldiadem.

SWEA Roms julfest; Foto: Kristina De Maria m.fl.

Under julrushen ställde vi upp på Ikea och bjöd stressade romare på pepparkakor. Här ser ni Ann och Anna Maria.


Hedersmedlemmen Lise-Lotte Lybeck-Erixon får kungamedalj

Kungaparet (SWEA Rom); Foto: Anders Jahrner

Vår hedersmedlem Lise-Lotte Lybeck-Erixon förlänades en förtjänstmedalj av åttonde graden av Konungen för sina insatser rörande Drottning Christina. Foto: Anders Jahrner

Festen efter medaljutdelningen; Foto: Kristina De Maria m.fl.

Efter medaljutdelningen följde en privat fest – och så här fin var Lise-Lotte då.


Årsmötet 2002

Även detta år upplät vår gästfrie ambassadör Göran Berg sitt residens för vårt årsmöte. Ett sjuttiotal medlemmar deltog i höjdpunkten på vårt SWEA program.

Ambassadör Göran Berg omgiven av Kristina och Ki. För att fira sin egen medaljutmärkelse hade vår hedersmedlem Lise-Lotte skänkt egenhändigt gjorda ’Christinamedaljer’ till dem hon varit i kontakt med i just detta sammanhang.

Vår hedersmedlem skänkte inte bara medaljer utan även två enorma ’spettekakor’. Här ser ni en av dem med glada Sweor i bakgrunden. Den andra kakan blev en fin vinst i vårt lotteri.

Årsmötet 2002 (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
Årsmötet 2002 (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Årsmötet 2002 (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
Årsmötet 2002 (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.


Restaurering i Peterskyrkans krypta

Som tidigare nämnts bidrog SWEA Rom till restaureringen av Drottning Christinas epitaf i Peterskyrkans krypta. Själva arbetet utfördes av RomSwean Agneta Freccero och då detta var slutfört hölls i februari en ceremoni i kryptan.

Restaurering i Peterskyrkans krypta (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Restaurering i Peterskyrkans krypta

Agneta Freccero (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Agneta Freccero

Restaurering i Peterskyrkans krypta (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Restaurering i Peterskyrkans krypta


Besök av SWEA Milano och SWEA Rimini

Träffar oss Italien Sweor emellan. En trevlig tradition som tog sin form förra året i SWEA Rimini. I år stod vi för värdskapet och vi tillbringade ett härligt veckoslut med SWEA Milano och SWEA Rimini.

Milano och Rimini Sweor i Rom (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Med SWEA Milano och Rimini vid Peterskyrkan

Milano och Rimini Sweor i Rom (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Med SWEA Milano och Rimini vid Panteon


SWEA Bordet

En gång i månaden träffas vi vid SWEA-bordet på kulturföreningen Smultronstället. Drop-in för en pratstund och gemenskap under enkla former.

Träffar vid SWEA-bordet (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.


Nätverksmiddagar

Ungefär varannan månad träffas vi och går på restaurang tillsammans. I år är temat etniska matkulturer. Hittills har vi prövat på indisk, kinesisk och mongolisk mat.

 Nätverksmiddagar (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
 Nätverksmiddagar (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.


Pizzakväll med nyblivna Sweor

Höst och vår har vi en pizzakväll, som riktar sig speciellt till nybliva Sweor. Detta för att de både skall kunna lära känna varandra sinsemellan och dessutom få kontakt med övriga Sweor.

Nya Sweor på årsmotet (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.


ISM i Budapest

Hela nio Rom Sweor for till Budapest. Här kommer några foton med resminnen:

Gruppfoto av deltagare från Rom (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Gruppfoto av alla deltagare från Rom (Kristina i röd sjal)

Paus under IÅM i Budapest (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Vår Kristina ses i ”gymnastikpaus” med andra deltagare under de långa, men ack så viktiga mötena för oss alla Sweor i världen.

Reliefskulpturen av Karl XII (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Rom Sweor under reliefskulpturen av Karl XII

Produktförsäljning (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Trots att bilden är från mötet i Lissabon, såg det ut
ungefär så här när SWEA Rom sålde sin populära SWEA väska i Budapest


Susan G. Komen — Race for The Cure

En grupp Sweor deltog i ”Susan G. Komen — Race for The Cure”. För att kunna hålla ihop i mängden sprang vi med paraply. Vi fotograferade under loppets gång för att visa er lite av vår fantastiska stad.

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Vi startade vid Caracallas termer …

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

… och passerade framför Vestatemplet mitt emot
Bocca della Verità…

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

… förbi Janusbågen …

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

… Marcello teatern …

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

… och längs Forum Romanum.

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

När vi närmade oss Colosseum drog vår
produktansvariga Monica snabbt av sig
”Susan G. Komen – Race for The Cure”-tröjan
och se… under hade hon SWEA Roms egna
T-tröja med just Colosseum avbildad!!

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

En del av gruppen framför Colosseum.

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

5 km är ändå 5 km! En liten paus framför Konstantinbågen.

Susan G. Komen - Race for The Cure (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Väl i mål vid Caracallas termer — vi kom inte sist!! Mellan pinjestammarna skymtar man i bakgrunden Peterskyrkans kupol.


Sommarfestligheter

SWEA Rom avslutade enligt tradition sina många aktiviteter med en sommarfest. Den gick av stapeln på en vingård utanför Rom och ett sextiotal Sweor med familjer slöt upp. En auktion med (allt vad vi hittat i skåp och gömmor) förrättades av vår spexiga Aldo. Han lyckas alltid håva in en bra slant under det att han faktiskt spelar enmansteater. Vid solnedgången följde festmiddag för Sweor, Swenner, barn och Sweavänner.

Här nedan ett axplock ur årets sommarfestligheter:

Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.
Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Vår elegante, oersättlige auktionsförrättare Aldo

Sommarfestligheter (SWEA Rom); Foto: Kristina De Maria m.fl.

Tre ”generationer” ordföranden träffades på Sommarfesten:
Ingrid f.d. ordförande, Ann-Marie som startade SWEA Rom och nuvarande ordförande Kristina.